Admin: /* A E F H I J K L M N O P R S T U V Y Ä Ö */

2022-01-02T23:57:23Z

A E F H I J K L M N O P R S T U V Y Ä Ö

← Vanhempi versio		Versio 2. tammikuuta 2022 kello 23.57
Rivi 1:		Rivi 1:
	Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998.		Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998.

	== A E F H I J K L ~~M N O P R S T U V Y Ä Ö~~ ==		==[[Lapuan murteen sanasto – A\|A]] [[Lapuan murteen sanasto – E\|E]] [[Lapuan murteen sanasto – F\|F]] [[Lapuan murteen sanasto – H\|H]] [[Lapuan murteen sanasto – I\|I]] [[Lapuan murteen sanasto – J\|J]] [[Lapuan murteen sanasto – K\|K]] [[Lapuan murteen sanasto – L\|L]] [[Lapuan murteen sanasto – M\|M]] [[Lapuan murteen sanasto – N\|N]] [[Lapuan murteen sanasto – O\|O]] [[Lapuan murteen sanasto – P\|P]] [[Lapuan murteen sanasto – R\|R]] [[Lapuan murteen sanasto – S\|S]] [[Lapuan murteen sanasto – T\|T]] [[Lapuan murteen sanasto – U\|U]] [[Lapuan murteen sanasto – V\|V]] [[Lapuan murteen sanasto – Y\|Y]] [[Lapuan murteen sanasto – Ä\|Ä]] [[Lapuan murteen sanasto – Ö\|Ö]]==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|FAARI		\|FAARI

Admin: Ak: Uusi sivu: Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998. == A...

2021-01-07T10:24:48Z

Ak: Uusi sivu: Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998. == A...

Uusi sivu

Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998.

== A E F H I J K L M N O P R S T U V Y Ä Ö ==
{| class="wikitable"
|FAARI
|vaari, yleensä vanha mies, isoisä
|-
|FANEERI
|vaneeri (ruotsin faner)
|-
|FANKATA
|taivuttaa tahtoonsa
|-
|FANKI
|vanki (ruotsin fange)
|-
|FANKKU
|panta, nahkapidike, suksiside, ripustinnauha, raksi
|-
|FAPIAANI
|vilkas, eläväinen, omaperäinen ihminen

''Se on eri fapiaani.''
|-
|FATI
|vati (ruotsin fat)
|-
|FATITAUTINEN
|nuukuuttaan aliravittu
|-
|FIILATA
|viilata (ruotsin fil)
|-
|FIILI
|viili (ruotsin filmjölk)
|-
|FIILIPUNKKI
|viiliastia
|-
|FIILU, KIIVU
|viilu (ruotsin skiva)
|-
|FIINI
|hieno (ruotsin fin)
|-
|FIIRATA
|osoittaa mielisairauden merkkejä

''Sitä fiiraa.''
|-
|FINKERPORI
|sormustin (ruotsin fingerborg)

''Sitä nyt ei ollu kun finkerporillinen.''
|-
|FINTELISKA
|vengerkka, sottiisi, jenkka
|-
|FINTUPPI
|ummikkosuomalainen
|-
|FISKAALI
|virkamies
|-
|FIULI
|viulu, vanhan murteen muoto
|-
|FLAATTI, MENNÄ FLAATIKSI
|yllättyä, hämmentyä, huumaantua (ruotsin flat)
|-
|FLAISKOTTAA
|juosta raskaasti koko jalkapohjalla
|-
|FLAISKET
|läiske, raskas juoksu, kavionkapse

''Se oli yhtä kavionflaisketta.''
|-
|FLAJAHTAA
|läimähtää, läjähtää
|-
|FLAJAHUTTAA
|läimäyttää, läjäyttää
|-
|FLANKKU
|lankku (ruotsin planka)
|-
|FLASKATA
|nolata, läimäyttää

''Katto, jotten flaskaa muatohos:'' Katso, etten anna turpiisi.
|-
|FLATAANEN, FLATAHYRRY, FLATAPASKA
|olematon, typerä
|-
|FLATAATA
|höpöttää, puhua olemattomia
|-
|FLETKOOKSIS
|väsyksissä, raukea
|-
|FLETKU
|kuorittu maito, kurri
|-
|FLIKKA
|tyttö (ruotsin flicka)
|-
|FLINKKI
|sievä, soma (ruotsin flink)
|-
|FLINTALLANSA
|lintallaan

''Olla flintallansa:'' keimailla
|-
|FLINTATA
|lyödä, läimäyttää
|-
|FLINTTA
|lättänä
|-
|FLINTTAPOKKA
|lättäjalka, linttaan astuja
|-
|FLINTUROORA
|luiskahdella liukkaalla pinnalla, tehdä jalkaliikkeitä, kävellä horjuvasti
|-
|FLOORI
|lantakouru
|-
|FLOOSATA
|sataa kaatamalla, käyttää runsaasti vettä
|-
|FLOSAATA
|lätistä, lotista
|-
|FLOSAHUTTAA
|läikäyttää
|-
|FLOSAHTAA
|läikähtää, lorahtaa
|-
|FLOSSIKKO
|loskakeli
|-
|FLUNTTUSUSSU
|huolimattomasti pukeutunut
|-
|FLUTKU
|lutka
|-
|FLUTKUTTAA
|purskuttaa, litkuttaa
|-
|FLÄISKET
|läike, läiske
|-
|FLÄISKYTTÄÄ
|läikyttää
|-
|FLÄISKYÄ
|läikkyä
|-
|FLÄISKÄHTÄÄ
|läikähtää
|-
|FLÄISKÄHYTTÄÄ
|läikäyttää
|-
|FLÄNKYTTÄÄ
|sanoa vastaan, sanailla, inttää
|-
|FLÄNYYTTÄÄ
|läikyttää nestettä astiassa
|-
|FLÄNÄHYTTÄÄ
|läikäyttää
|-
|FLÄNÄHTÄÄ
|läikähtää
|-
|FLÄNÄÄTÄ
|läikkyä
|-
|FLÄSKI
|läski, silava (ruotsin fläsk)
|-
|FLÄSYYTTÄÄ
|läikytellä nestettä astiassa
|-
|FLÄSÄHTÄÄ
|läikähtää maahan
|-
|FLÄSÄHYTTÄÄ
|läikäyttää maahan
|-
|FLÄSÄÄTÄ
|läikkyä, puhua pehmeitä
|-
|FLÄTKIÄ
|hakata, läimäytellä
|-
|FLÄTKÄÄSTÄ
|läimäyttää
|-
|FLÄÄSÄTÄ
|puhua suulaasti
|-
|FOORATA
|vuorata rakennusta
|-
|FOORILAURAT
|vuorilaudat
|-
|FORMU
|vuoka, muotti (ruotsin form)
|-
|FORTESSA
|hortensia
|-
|FRAMILLA
|näkösällä, etualalla (ruotsin framme)
|-
|FRII
|vapaa (ruotsin fri)
|-
|FRIILTÄ
|vapaasti (ruotsin fri)
|-
|FRIIKYYTILLÄ
|kuljetettuna, kyyditettynä
|-
|FRIIATA
|rakastella, seurustella (ruotsin fria)
|-
|FRISKATA
|raikastaa (ruotsin frisk)

''Friskaa päätä ja niskaa ja teköö syrämmellekkin hyvää.''
|-
|FRISKAANTUA
|parantua, raikastua (ruotsin frisk)
|-
|FRISKI
|raikas, vahva, voimakas, terve
|-
|FROUVA
|rouva (ruotsin fru)
|-
|FRÄKÄTÄ
|askarrella
|-
|FUARATA
|vuorata vaatetta (ruotsin fodra)
|-
|FUARI
|vuorikangas
|-
|FUNTEERATA
|tuumia, miettiä, ajatella (ruotsin fundera)
|-
|FUSKATA, PELATA FUSKUA
|kieroilla pelissä (ruotsin fusk)
|-
|FYLLIT
|täytteet (ruotsin fylla)
|-
|FYRRY
|hyrrä
|-
|FYRRYKYRÖÖ
|Vähäkyrö
|-
|FYRSKÖTES
|ryske
|-
|FYRSKÖTTÄÄ
|ryskyttää
|-
|FÄLLYT
|vällyt (ruotsin fälla)

''Min’en hualiisi susta, vaikk’olsimma kaharen mailmas eikä olsi kun yhyret fällyt.''
|-
|FÄLTTI
|aura
|-
|FÄLTTÖÖS
|kynnös
|-
|FÄLTÄTÄ
|kyntää, aurata
|-
|FÄMMÄTÄ
|väittää, inttää
|-
|FÄRI
|väri (ruotsin färg)
|-
|FÄRIÄTÄ
|värjätä
|-
|FÄRIÄRI
|värjääjä, värjäri, omintakeinen ihminen

''Se on eri färiäri.''
|-
|FÄSTI
|västi, miehen körttipuku, körttipuvun takki
|-
|FÖLIY, OLLA FÖLIYS
|olla mukana (ruotsin följa)
|-
|FÄLIÄTÄ
|seurata mukana (ruotsin följa)
|-
|FÖRMYNTÄRI
|(vanhassa murteessa): esimies (vanhan ruotsin förmyndare)
|-
|FÖRSKOTTI
|ennakko (ruotsin förskott)
|-
|FÖÖRÄTÄ
|kuljettaa, saattaa, viedä, ajaa (ruotsin föra)
|}
[[Luokka:Murre ja tapakulttuuri]]

Lapuan murteen sanasto – F - Muutoshistoria

Admin: /* A E F H I J K L M N O P R S T U V Y Ä Ö */

Admin: Ak: Uusi sivu: Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta ''Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja''. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998. == A...