Lapuan murteen sanasto – L
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Sanaston pohjana on käytetty erillisen luvan perusteella teosta Johannytoki Lapuan murteella. Lapuan murteen sanakirja. Toim. Kaarina Toijanniemi. Lapua-Seura ry 1998.
A E F H I J K L M N O P R S T U V Y Ä Ö
LAAKI | ampumiskerta, tajuttomaksi meno (leikkimielinen) |
LAASTA | lakaista |
LAATTIA | lattia |
LAI | laji |
LAIHIN | lailla, tavalla |
LANTTA LAUREEN | tiheässä, vieri vieressä |
LARINGIS | latauksessa |
LATINKI | lataus |
LAUREEN | yhtä mittaa
lantta laureen: tiheässä, vieri vieressä |
LAUTAANEN | hylly |
LAUTEERATA | puhua, selittää vuolaasti ja laveasti |
LAVITTA | tuoli |
LEHEMÄLLINEN | maito |
LEHEMÄLTÄÄNEN | olematon, mahdoton, typerä |
LEHTERI | yleisöparveke |
LEIVUUN | taikinakaukalo |
LEKKERI | leili
Menos kun perikunnan lekkeri. |
LEKKERIPELI | tulokseton turhanaikainen touhu
Meni lekkeripeliksi. |
LELLIVAUVA | lellikki |
LELLU | lieju |
LEMAATA, LEMAHTAA | haista |
LENHEETI | hauskuus, suosiossa olo |
LESTA | lesti |
LIANTOONEN | notkea |
LIAPUTES, LIAPARES | keimailija |
LIAPUTTAA | keimailla |
LIKIETUUNEN | edullinen, lähellä oleva |
LIKISATTU | latistunut, lissahtanut leipä |
LINIAANIT | linjaalit, kärryjen jousitus |
LINIAANIRATTAHAT | jousin varustetut rattaat |
LINKKA | nilkka
pötylinkka: paksunilkkainen nainen |
LINNUTTAA | flirttailla, kopeloida |
LIPARES | lipuke, lappu, minimaalisen pieni vaate |
LIPATA | juoksaista, käväistä |
LIPITTÄÄ | juosta nopeasti
lipittää menemään: heittää menemään |
LIPOTA | kerätä kolehtia |
LIPPO | kolehtihaavi |
LIRU | laimea juoma |
LIRUUTTAA | kaataa vettä vähän kerrallaan, leperrellä |
LIRVU | viipale |
LISKOTTAA | heittää menemään |
LISSAHTAA | laskea (leivonnaisista) |
LISTIÄ | poistaa naatit |
LITIMÄRKÄ | likomärkä |
LITKU | laimea juoma, sitkeä märkä aine |
LITKUTTAA | sekoitella sitkeää vellimäistä ainetta |
LITTU, LITTUUNEN | kasaan lyöty, litistetty |
LITUUTTAA | litkuttaa, pestä, virutella |
LITVIIKI | määräaikaispalkkio, maitotili |
LOHONA | kirkkoreki |
LOITIA, LOIKKAALLA | loikoa |
LOIRET | iso kudonnainen, sängynpeite, raanu |
LOMPSA | lompakko
Lompsasta lohkee eikä mistään nästyykin nurkasta. |
LONSIA | kävellä ympäriinsä (lehmät) |
LOORA | laatikko |
LOTAATA | lotista |
LOTU | loru, lorina |
LOTUKIRIA | kaunokirjallinen teos |
LOUKKO | puiden säilytyspaikka takassa, syrjäinen seutu
Kuusenmäjen loukko, Pökänloukko. |
LUAVUTTAA (joltakin) | tuntua, näyttää |
LUHURIKKA | mesimarja |
LUIHOOSTAA | laulaa ohuella äänellä |
LUJAA | kovasti, nopeasti
juasta lujaa, huutaa lujaa |
LUJETTAA | udella, puhuttaa |
LUNTTU | repale, lumppu, lutka |
LUNTTUUTTAA, LUNTUTA | kiertää kylää |
LUPUUTTAA (lapsesta) | puhella, kävellä |
LURAATA | lurista, lorista, leperrellä |
LURKATA | kurkistaa |
LURKKIA | kurkkia |
LUSTI | (vanhemmassa murteessa): lysti |
LUSTAALLA | pitää lystiä |
LUTUUTES | kylänluuta |
LUTUUTTAA | kävellä hitaasti lyhyin askelin, kiertää kylää |
LUURATA, LUURIA | katsella, kurkkia
Luuraa kun hiiri jauhotynnöristä. |
LUUVA | riihen puintihuone |
LYHYRES, LYHYRET | lyhde |
LYSTÄTÄ | huvittaa
lystätä syödä: syödä ruokahalulla |
LÄHTIÄ | olla vähiltä
Lähti mennä ojahan. |
LÄTINJÄTÖS, LÄTILLINEN | ilkeämielinen, vääjäämätön |
LÄÄKÄRÖÖRÄ | käydä lääkärissä, hoitaa sairautta kotikonstein |
LÖIJÄ | huntu, viitta, huivi, väljä pusero (ruotsin slöja) |
LÖKÄ | ulostus |
LÖKÄPÖKSY | saamaton |
LÖLLÄTÄ (SUUTAAN) | juoruilla, puhua karkeuksia |
LÖYHÄJULUPPI | viettelijä |
LÖYKKI | sipuli (ruotsin lök) |